Create an invite. Sends an invitation email to the user.